보도자료

수원도시재단, 'K-Beauty·Food 수출개척단' 체코·네덜란드 파견

작성자 최고관리자

2025-11-17

수원도시재단이 수원시와 함께 지역 내 우수 중소기업의 유럽시장 판로 개척을 지원하기 위해 나섰다.

12일 수원도시재단은 오는 16일까지 '2025 K-Beauty·Food 수출개척단'을 체코와 네덜란드에 파견했다고 밝혔다.

이번 수출개척단에는 ㈜성균바이오텍, ㈜혜윰, ㈜에스엠에코랩, ㈜유스케어팜, ㈜코스파니엘 등 기술력과 시장성을 갖춘 시 소재 중소기업 5개 사가 참여했다. 참가 기업들은 체코 프라하에서 바이어와 비즈니스 미팅을 진행했고 오는 13~14일 네덜란드 암스테르담에서 일대일 맞춤형 수출상담회와 현장 사업장 방문 상담을 이어간다.

상담 품목은 건강기능식품, 즉석조리식품(HMR), 기능성 워시, 기능성 화장품 등 K-Beauty·K-Food 중심의 소비재 제품군으로 구성됐다.

수원도시재단과 시는 현지 바이어 50개 사의 정보를 사전 분석해 참가 기업에 제공하고 기업별 맞춤형 바이어 매칭, 통역 지원, 현지 밋업 등 체계적인 지원 시스템을 운영하고 있다.

이병진 수원도시재단 이사장은 "이번 수출개척단은 수원 기업들의 우수한 제품 경쟁력을 유럽 시장에 직접 알릴 수 있는 실질적인 교류의 장이 될 것"이라며 "앞으로도 K-뷰티와 K-푸드 산업의 글로벌 진출을 확대하기 위해 지속적으로 지원을 강화하겠다"고 말했다.

[ 경기신문 = 장진 기자 ]

관련자료

개인정보 수집 및 이용동의

  • 1. 개인정보 수집 및 이용 주체

    -

  • 2. 개인정보 수집 및 이용 목적

    -

  • 3. 개인정보 수집 및 이용 항목

    -

  • 4. 개인정보 보유 및 이용기간

    -

  • 5. 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익

Attention Required! | Cloudflare

Sorry, you have been blocked

You are unable to access bl-333.top

Why have I been blocked?

This website is using a security service to protect itself from online attacks. The action you just performed triggered the security solution. There are several actions that could trigger this block including submitting a certain word or phrase, a SQL command or malformed data.

What can I do to resolve this?

You can email the site owner to let them know you were blocked. Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page.

Attention Required! | Cloudflare

Sorry, you have been blocked

You are unable to access bl-333.top

Why have I been blocked?

This website is using a security service to protect itself from online attacks. The action you just performed triggered the security solution. There are several actions that could trigger this block including submitting a certain word or phrase, a SQL command or malformed data.

What can I do to resolve this?

You can email the site owner to let them know you were blocked. Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page.